Le emissioni non somigliano a nessun tipo di radiazione.
Ne poklapa se ni s jednom poznatom vrstom zraèenja.
Ma somigliano a quelle fatte da me.
Ali izgledaju kao one koje sam ja napravio.
Le tue labbra somigliano a un nastro di porpora.)
Tvoje usne su poput grimiznih niti.
I tuoi occhi, attraverso il velo, somigliano a quelli delle colombe.)
Tvoje oèi poput golubica iza vela.
per me, i subacquei somigliano a degli astronauti che galleggiano nello spazio.
Ronici mi izgledaju kao astronauti koji lebde svemirom.
Che carino, i suoi 6 somigliano a degli 8.
Baš je simpatièno kako tvoje 6-ice izgledaju kao 8-ice.
Oh, e le donne che somigliano a mia moglie.
Oh, i žene koje lièe na moju suprugu.
Sapete, e' risaputo che tutti i bambini somigliano a vecchi ebrei.
Poznata je èinjenica da sve bebe izgledaju kao stari Jevrej.
Lo so, ma i colori e i dettagli del design somigliano a quelli di un Maneki Neko.
Znam, ali boje i detalji dizajna podsjeæaju na Maneki Nekos.
Le condizioni stabilite dalla troika in Grecia per il funzionamento del fondo somigliano a quelli nei paesi occupati.
Uvjeti koje postavlja Trojka za funkcioniranje fonda u Grèkoj nalikuju onima u okupiranim zemljama.
Quello era un esempio di persona calva, arrabbiata e divorziata... i cui capezzoli somigliano a dardi sedativi per elefanti.
[Klik] To je ono što zvuči kao da biti ćelav, ljuti, i razveli... S bradavicama poput slona pikado.
Ci sono parti del mio prato che somigliano a un vecchio.
Postoje delovi na travnjaku koji lièe na mog matorog.
Quando si spara un proiettile in acqua, rallenta e si deforma abbastanza da creare ferite che somigliano a un trauma da corpo contundente.
Kada je metak ispaljen u vodu, uspori i dovoljno se deformiše da stvori povrede koje lièe na udarce tupim predmetom.
Senti, la questione e' che molte donne nelle riviste sono belle in senso non erotico perche' non somigliano a nessuno che conosci.
EVO ZAŠTO. MNOGE ŽENE IZ ÈASOPISA SU LEPE NA NEEROTIÈAN NAÈIN, ZATO ŠTO NE LIÈE NI NA JEDNU KOJU POZNAJEŠ.
Tutti somigliano a qualcuno che non sono, avete tutti paura di qualcosa che nemmeno conoscete.
Svi izgledaju kao neko drugi, i plaše se neèega što ni ne znaju.
Se continua con gli algoritmi, passo al video dei gatti che somigliano a Hitler.
Nastavi li tako, pusticu snimke macaka koje lice na Hitlera.
Amo tutti coloro che somigliano a goccie pesanti, che ad una ad una cadono dall'altra nube che incombe sull'uomo".
Волим све оне који су тешки капи, Пада једног по једног из мрака облака Који виси над мушкарцима.
Durante queste registrazioni la gente indossa berretti particolari che somigliano a cuffie per il nuoto con incorporati degli elettrodi.
При овим снимањима можданих таласа људи носе смешне капе налик капама за пливање које имају уграђене електроде.
Avete guardato persone tutto il giorno e queste idee somigliano a palline da ping pong, Ma che cosa fate, ogni volta che avete un'idea? Premete il tasto posponi!
Gledali ste ljude ceo dan i garantujem vam, kao loptice za ping pong - bam-bam-bam a svaki put kad imate ideju, šta vi uradite?
Nel mondo che stiamo creando così velocemente, vedremo sempre più cose che somigliano alla fantascienza, e meno cose che somigliano a lavori.
U svetu gde stvaramo novine veoma brzo, videćemo sve više i više stvari kao iz naučne fantastike, a sve manje stvari koje izgledaju kao posao.
Conosciamo le straordinarie capacità che hanno, che somigliano a quelle degli esseri umani.
Poznate su nam izvanredne kognitivne sposobnosti koje imaju, a one takođe liče na one koje imaju ljudska bića.
Le onde luminose somigliano a quelle dell'oceano.
Светлосни таласи су помало налик таласима на океану.
Io penso che questa sia una risposta davvero molto forte, perché suggerisce che le cerchie di questi altruisti non somigliano a questo, somigliano più a questo.
I mislim da je to zapravo odgovor koji mnogo otkriva jer nagoveštava da krugovi ovih altruista ne izgledaju ovako, pre su sličniji ovome.
Ora, infine, quei sistemi possono sbagliare in modi che non somigliano a sistemi umani.
Sad, naposletku, ovi sistemi takođe mogu da greše drugačije od ljudskih sistema.
Questi strumenti oggi non somigliano a pale e picconi.
oruđa koja nisu lopate i pijuci.
3.6409158706665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne poklapa se ni s jednom poznatom vrstom zraèenja. 